 <<セナ日記♪に戻る |
|
 |
・・・ご存知ですか。〜犬の十戒〜
 | ||
わんこのＨＰを探して検索したりすると、 いろいろなところで紹介されているので 知っている方も多いと思いますが、 今回是非読んで頂きたくて、載せることにしました。 とても考えさせられます・・・ 私は、読むたび・・・ 涙がボロボロ出てきて、 とても切なくなります・・・
|
| † 犬の十戒 † | |
１．私の一生は１０〜１５年くらいしかありません。 ほんのわずかな時間でも貴方と離れていることは辛いのです。 私のことを飼う前にどうかそのことを考えて下さい。 ２．私が「貴方が私に望んでいること」を 理解できるようになるまで時間が必要です。 ３．私を信頼して下さい．．．それだけで私は幸せです。 ４．私を長時間叱ったり、罰として閉じ込めたりしないで下さい。 貴方には仕事や楽しみがありますし、友達だっているでしょう。 でも．．．私には貴方だけしかいないのです。 ５．時には私に話しかけて下さい。 たとえ貴方の言葉そのものはわからなくても、 私に話しかけている貴方の声で、理解しています。 ６．貴方が私のことをどんな風に扱っているのか気づいて下さい。 私はそのことを決して忘れません。 ７．私を叩く前に思い出して下さい。私には貴方の手の骨を 簡単に噛み砕くことができる歯があるけれど 私は貴方を噛まないようにしているということを。 ８．言うことをきかない、頑固だ、怠け者だとしかる前に 私がそうなる原因が何かないかと貴方自身考えてみて下さい。 適切な食餌をあげなかったのでは？ 日中太陽が照りつけている外に長時間放置していたのかも？ 心臓が年をとるにつれて弱ってはいないだろうか？ ９．私が年をとってもどうか世話をして下さい。 貴方も同じように年をとるのです。 10．最期の旅立ちの時には、そばにいて私を見送って下さい。 「見ているのがつらいから」とか 「私のいないところで逝かせてあげて」なんて 言わないでほしいのです。貴方がそばにいてくれるだけで、 私にはどんなことでも安らかに受け入れられます そして．．．どうか忘れないで下さい 私が貴方を愛していることを。 Author Unknown 作者不明
|
この、インターネット上で広まり、 犬好きで知らない人はいないと言われている『犬の十戒』が 本になりました。 翻訳によってどうしてもちょっとづつニュアンスが変わります。 お好みのものがあれば、是非お手元においてほしい本です。 犬の十戒 価格： ￥1,499 （税込） 犬の十戒 長谷川 理恵 (翻訳) 価格： ￥1,050 （税込） あなたにほめられたくて―犬の十戒 価格： ￥980 （税込） 犬との10の約束 落合 恵子 (翻訳) 価格： ￥1,260 （税込） 中山大三郎さん遺作 「犬のお願い」 価格： ￥1,100（税込） 病床の中山さんが動物愛好家のバイブルともいえる「犬の十戒」をモチーフに作詞し、３人組「ｔｈｒｅｅ ｔｉｇｈｔ ｂ」が歌います。 「ペットは家族なんだ」をコンセプトに、犬の視線から描かれた作品。 音楽プロデューサー・山田廣作氏が同じ九州出身の「ｔｈｒｅｅ…」に作曲・歌を依頼。 中山さんはレコーディングを終えたばかりのテープを聴いて、親指と人さし指でＯＫサインを出した２日後に息を引き取ったらしいです。。。 |
この中で、私が個人的にオススメしたいと思ったのが
「犬との10の約束」です。
絵のわんちゃんがとても切なく見えてしまいます。
こちらの本には、「犬の十戒」の他にも
同じ様に作者不明で、たくさんの動物サイトでリンクされている
「虹の橋」も載せられていました。
当店のリンクページでも紹介しています。
「犬の十戒」を紹介しているページでは、
同じ様にリンクして紹介されている事が多い「虹の橋」ですので、
知っている方も多いかもしれないのですが、
今回、こちらでも是非紹介させて頂きたいと思いました。
| ≪ 虹の橋 ≫ | ||||
天国の、ほんの少し手前に「虹の橋」と呼ばれるところがあります。 この地上にいる誰かと愛しあっていた動物たちは、 死ぬと『虹の橋』へ行くのです。 そこには草地や丘があり、彼らはみんなで走り回って遊ぶのです。 たっぷりの食べ物と水、そして日の光に恵まれ、 彼らは暖かく快適に過ごしているのです。 病気だった子も年老いていた子も、みんな元気を取り戻し、 傷ついていたり不自由なからだになっていた子も、 元のからだを取り戻すのです。まるで過ぎた日の夢のように。 みんな幸せで満ち足りているけれど、ひとつだけ不満があるのです。 それは自分にとっての特別な誰かさん、残してきてしまった誰かさんが ここにいない寂しさを感じているのです。 動物たちは、みんな一緒に走り回って遊んでいます。 でも、ある日その中の１匹が突然立ち止まり、遠くを見つめます。 その瞳はきらきら輝き、からだは喜びに小刻みに震えはじめます。 突然その子はみんなから離れ、緑の草の上を走りはじめます。 速く、それは速く、飛ぶように。あなたを見つけたのです。 あなたとあなたの友は、再会の喜びに固く抱きあいます。 そしてもう二度と離れたりはしないのです。 幸福のキスがあなたの顔に降りそそぎ、 あなたの両手は愛する動物を優しく愛撫します。 そしてあなたは、信頼にあふれる友の瞳をもう一度のぞき込むのです。 あなたの人生から長い間失われていたけれど、 その心からは一日たりとも消えたことのなかったその瞳を。 それからあなたたちは、一緒に「虹の橋」を渡っていくのです。 * 著者不詳 *
|
★楽天のドッグ市場★売れ筋商品をチェック！
| <<セナ日記♪に戻る |
|
| ●特定商取引法の表記（ご注文方法） ●送料・お支払い方法 ●ラッピングについて ●リンク | |
|
| わんこ好きな人の雑貨屋さん 『 Cute wan's
』 〒314-0114 茨城県神栖市日川2950-1 TEL：0299-96-5866 FAX：0299-96-5866 info@cutewans.com |